Ein Wort für das andere

Jean Tardieu

Autor*in
Regie
12. April 1980
Premiere

Ensemble

Vier Einakter von einem der interessantesten Autoren des Absurden Theaters sind hier zu einem beispielhaften Programm zusammengestellt:„Sie allein wissen es“ stellt eine hochdramatische Situation vor, ohne dass Motiv und Verhältnis der erbittert Streitenden deutlich wird.„Ein Wort für das andere“ führt den Beweis, dass auch eine scheinbar völlig sinnentleerte Sprache eine Handlung tragen kann.„Herr Ich“ reflektiert den Sinn seines bisherigen Lebens. Sein Partner zeigt sich beeindruckt, versteht aber seine Worte nicht zu deuten, womit Großartigkeit und Unzulänglichkeit von Sprache gezeigt werden.„Der Schalter“ schließlich versetzt das Publikum zunächst in die alptraumhafte Begegnung eines Menschen mit einer übermächtigen Bürokratie. Allmählich jedoch wandelt die Szene sich zu einer Parodie auf die Schicksalsgläubigkeit des Menschen.